Tuskan joulu

Tilaaja

Finnish Metal Events Oy

Mainostoimisto

Pain and Agony -ryhmä

Creative Director

Axa Fahler, Izmo Heikkilä

Art Director

Axa Fahler, Izmo Heikkilä

Copywriter

Axa Fahler, Izmo Heikkilä

Ohjaaja / Director

Heikki Forsström, Rike Pietilä

Asiakkaan vastuuhenkilö / Client’s Representative

Hanna Kuosmanen

Tuotantoyhtiö / Production House

Miracle Sound Oy

Projektijohtaja / Project Manager

Heikki Forsström

Tuottaja / Producer

Heikki Forsström, Rike Pietilä

Ääni / Sound

Rike Pietilä, Heikki Forsström

Musiikki / Music

Rike Pietilä, Axa Fahler, Izmo Heikkilä, Heikki Forsström / Pain and Agony -ryhmä

Esiintyjät / Performers

Miracle Sound Machine, Johanna Pakonen, Sylvi Pietilä, Elmo Pietilä, Eevi Aittola

Muu suunnitteluun vaikuttanut henkilö / The design was also influenced by

Juho Vehmanen (bassottelun suurvisiiri), Greta Hovi-Pietilä (musagurutar)

Mediatoimisto / Media Agency

Finnish Metal Events Oy

Creative Director

Axa Fahler, Izmo Heikkilä

Art Director

Axa Fahler, Izmo Heikkilä

Copywriter

Axa Fahler, Izmo Heikkilä

Ohjaaja / Director

Heikki Forsström, Rike Pietilä

Asiakkaan vastuuhenkilö / Client’s Representative

Hanna Kuosmanen

Tuotantoyhtiö / Production House

Miracle Sound Oy

Projektijohtaja / Project Manager

Heikki Forsström

Tuottaja / Producer

Heikki Forsström, Rike Pietilä

Ääni / Sound

Rike Pietilä, Heikki Forsström

Musiikki / Music

Rike Pietilä, Axa Fahler, Izmo Heikkilä, Heikki Forsström / Pain and Agony -ryhmä

Esiintyjät / Performers

Miracle Sound Machine, Johanna Pakonen, Sylvi Pietilä, Elmo Pietilä, Eevi Aittola

Muu suunnitteluun vaikuttanut henkilö / The design was also influenced by

Juho Vehmanen (bassottelun suurvisiiri), Greta Hovi-Pietilä (musagurutar)

Mediatoimisto / Media Agency

Finnish Metal Events Oy

Työhön osallistuneet henkilöt / tahot: